cgTranslations

Traduttrice madrelingua italiana

Traduzioni dall'inglese, dallo spagnolo e dal russo in italiano

*****

Traduzioni tecniche - manuali tecnici, istruzioni
per l'uso, specifiche tecniche

Traduzioni medico-scientifiche

Traduzione e localizzazione di hardware e software

Traduzione e localizzazione di siti Web

Traduzione di presentazioni, ricerche di mercato,
sondaggi, manuali di formazione

Traduzione di cataloghi, depliant, brochure

Traduzione di contratti, accordi
commerciali, convocazioni di assemblee, programmi di fiere

Traduzione di corrispondenza commerciale

*****

Precisione e puntualità nella consegna

Accurata ricerca dei termini più appropriati alla
terminologia e allo stile dei testi

Massima riservatezza nel trattamento delle informazioni
personali e dei documenti


Per maggiori informazioni: www.cgtranslations.com


******************************************


Italian mother tongue freelance translator

Translations from English, Spanish and Russian into Italian

*****

Technical translations - technical manuals,
user manuals, datasheets, specifications

Medical-scientific translations

Translation and localization
of hardwares and softwares

Translation and localization of Web sites

Translations of presentations,
market researches, surveys, training manuals

Translations of catalogues, leaflets, brochures

Translations of agreements, trade
agreements, meeting convocations, fair programs

Translations of business correspondence

*****

Accuracy and punctuality in delivery

Careful research of the terms which are most
appropriate for the terminology and the style used in the texts

Maximum confidentiality in the
treatment of personal data and documentation


For more information: www.cgtranslations.com