Traduzioni

Manuali tecnici, istruzioni per l'uso, specifiche tecniche

• Attrezzature sportive e per il fitness
• Automobili, motociclette, ATV, motoslitte
• Cavi, cinghie, guarnizioni, cuscinetti, cartucce filtranti
• Contatori, compressori, condizionatori, refrigeratori, congelatori
• Endoscopi, sistemi per fotoferesi, spettrofotometri, stazioni di ibridazione, lettori ad assorbanza
• Fotocopiatrici, stampanti, proiettori, server di stampa, scanner, hard disk
• Macchine da cucire, orologi, telefoni cellulari, fotocamere digitali, elettrodomestici
• Macchine destinate all'agricoltura, all'edilizia, alla movimentazione di materiali
• Macchine utensili, motoseghe, fresatrici, macchine per imballaggio, bordatrici
• Rilevatori di gas, sensori di gas, generatori di gas
• Sistemi di marcatura laser, sistemi di metrologia, dispositivi ad arco voltaico, calibratori di loop
• Sistemi di sicurezza sul lavoro
• Sistemi Home Theater, sistemi Micro Hi-Fi, televisori, lettori CD/DVD, registratori CD/DVD, amplificatori

Traduzioni medico-scientifiche

• Endoscopi, sistemi per fotoferesi, spettrofotometri, stazioni di ibridazione, lettori ad assorbanza, marker di attivazione della coagulazione
• Schede di sicurezza di prodotti chimici
• Sistemi di imaging per applicazione medica

Traduzione e localizzazione di hardware e software

• Fotocopiatrici, stampanti, scanner, strumenti medicali, macchine da cucire, telefoni cellulari
• Guide in linea, programmi, applicazioni, stringhe di software, messaggi di visualizzazione, messaggi di errore
• Manuali di formazione per l'utilizzo di software

Traduzione di siti Web

• Cinghie, provider di telefonia, fotocamere digitali, telefoni cellulari
• Comunicati stampa
• Corsi di formazione in linea
• Sistemi di imaging per applicazione medica

Traduzione di presentazioni, ricerche di mercato, sondaggi, manuali di formazione

Traduzione di cataloghi, depliant, brochure

• Alimenti
• Lubrificanti, gas naturali
• Prodotti per capelli
• Sistemi di riciclaggio del calcestruzzo
• Telefoni cellulari, fotocamere digitali

Traduzione di contratti, accordi commerciali, convocazioni di assemblee, programmi di fiere

Traduzione di corrispondenza commerciale



Per maggiori informazioni: www.cgtranslations.com